ATEX指令とは何か、またどのようにして爆発性雰囲気での安全を確保するのか？

産業施設における爆発音は、すべての安全管理者にとって最悪の悪夢である。石油・ガス、化学処理、鉱業などの分野では、可燃性ガス、蒸気、粉塵が存在するため、常にリスクが生じます。非適合設備からの小さな火花が、壊滅的な爆発を引き起こし、壊滅的な負傷者、死亡者、数百万ドルの損害につながる可能性があります。

ATEX指令¹ はEUの包括的な規制枠組みであり、爆発の危険性のある雰囲気で使用される機器や保護システムに対する厳格な安全基準を義務付けている。 この指令は、すべての電気的・機械的機器が、危険な環境に配備される前に厳格な安全要件を満たしていることを保証するもので、適切な認証と設置プロトコルによって爆発リスクを大幅に低減する。

私は10年以上にわたって、企業がATEXに準拠するための課題を解決するお手伝いをしてきました。そして、これらの規制を正しく理解し、実施することが、安全な操業と災害の分かれ目になることを目の当たりにしてきました。ATEXの要件と、コンプライアンスを効果的に達成する方法について、安全担当者が知っておくべきことをお話しします。

目次

• ATEX指令とは？
• ATEX要件に準拠しなければならない産業は？
• ATEXゾーン分類の仕組み
• ATEX認証が必要な機器とは？
• 企業がATEXへのコンプライアンスを確保するには？
• ATEX指令に関するFAQ

ATEX指令とは？

ATEXを理解するには、その二重の性質と包括的な範囲を認識することから始まる。

ATEXは2つの補完的な欧州指令で構成されています：機器の設計と製造に関するATEX 2014/34/EU（機器指令）と、作業場の安全に関するATEX 1999/92/EC（作業場指令）です。 これらの指令が一体となって、機器の安全性と適切な職場運営の両方を保証する完全な規制の枠組みを作り上げている。

歴史的背景

ATEX指令は、1980年代から1990年代にかけてヨーロッパ全土で発生した悲惨な労働災害から生まれた。欧州連合（EU）は、各国の規格に一貫性がないことが安全格差と貿易障壁を生んでいることを認識した。ATEXは、統一された要求事項を定めることで、こうした矛盾をなくすと同時に、安全基準を劇的に改善しました。

ATEXの主要コンポーネント

この指令は3つの重要な分野を取り上げている：

必要な機材 爆発性雰囲気での使用を意図した機器はすべて、次の機関による厳格な試験と認証を受けなければならない。 通知団体².これには電気設備、機械設備、保護システムが含まれる。

職場での評価 使用者は、徹底したリスクアセスメントを実施し、危険区域をゾーンに分類し、適切な機器の選択、設置、メンテナンス手順を含む適切な安全対策を実施しなければならない。

適合手続き： 製造業者は、特定の適合性評価手続きに従わなければならず、技術文書を保持し、以下の書類を添付しなければならない。 CEマーキング³ 欧州市場に機器を出す前に、ATEXシンボルを使用してください。

ATEX要件に準拠しなければならない産業は？

ATEXへの準拠は、爆発性雰囲気が発生する可能性のある多くの産業分野に広がっています。

石油・ガス、化学処理、医薬品、食品加工、鉱業、廃棄物処理施設など、可燃性物質が存在、処理、貯蔵されるあらゆる産業は、ATEX要件に準拠しなければならない。

影響を受ける第一次産業

石油・ガス部門 製油所、海上プラットフォーム、石油化学プラントは、常に炭化水素の蒸気にさらされています。ケーブルグランドからジャンクションボックスに至るまで、あらゆる電気機器はATEX規格に適合していなければなりません。

化学処理： 溶剤、反応性化学物質、揮発性化合物を扱う製造施設では、すべての電気設備において包括的なATEX適合が求められます。

飲食： 穀物の取り扱い、砂糖加工、アルコール製造は、可燃性の粉塵や蒸気の危険を生じさせるため、ATEX認定を受けた特殊な機器が必要となる。

実世界での実施

昨年、私はロッテルダムにある大手化学工場の設備管理者、ハッサンと仕事をした。彼の会社は溶剤処理ラインを拡張しており、彼はATEX要件に圧倒されていた。「新しい設備には防爆ケーブルグランドが必要なのですが、ゾーン分類と認証要件について混乱しています。

私たちは包括的なサイトアセスメントを実施し、ガス濃度の確率に基づいてゾーン1とゾーン2のエリアを特定しました。重要な処理エリアには、ATEX認証付きのステンレススチール製防爆ケーブルグランドを指定し、ゾーン2エリアには、適切なATEXマーキング付きのEMCケーブルグランドを使用することができました。このプロジェクトは、規制を完全に遵守し、スケジュール通りに完了しました。

ATEXゾーン分類の仕組み

ゾーン分類⁴ はATEX適合の基礎を形成し、爆発確率に基づいて機器の要件を決定する。

ATEXゾーンは、ガス／蒸気については0から2まで、粉塵については20から22まで分類され、数字が小さいほど爆発の可能性が高く、より厳しい機器保護レベルが要求される。

ガスと蒸気ゾーン

ダストゾーン

ゾーン・アセスメント

適切なゾーン分類には、プロセス条件、換気システム、潜在的な故障シナリオの詳細な分析が必要である。要因には、物質の特性、放出の可能性、換気の有効性、発火源の近接性などが含まれる。

ATEX認証が必要な機器とは？

ATEX認証要件は、爆発性雰囲気で使用される幅広い機器に適用されます。

爆発性雰囲気での使用を意図したすべての電気機器、発火源の可能性がある機械機器、保護システムは、欧州市場に投入される前にATEX認証を取得しなければならない。

電気機器カテゴリー

ケーブルマネジメントシステム： ケーブルグランド、ケーブルエントリー、ジャンクションボックス、エンクロージャは、危険区域で使用する場合、ATEX認証が必要です。当社の防爆型ケーブルグランドは、ガスの浸入を防ぐ認証されたシーリングシステムを備えた堅牢な構造を特長としています。

制御と計装： センサー、トランスミッター、コントロールパネル、通信機器は、以下のような特定の保護コンセプトを満たす必要があります。 本質安全防爆⁵防炎筐体（Ex d）、または安全性の向上（Ex e）。

照明と電源： 照明器具、モーター、ヒーター、配電機器には、その用途に適したATEX認証が必要です。

プロテクション・コンセプト

さまざまな保護コンセプトが、さまざまな発火リスクに対応している：

• 防炎（Ex d）： 外部大気を発火させることなく、内部爆発に耐えるエンクロージャー
• 本質安全防爆（Ex i）： 発火しきい値以下のエネルギーレベルを維持する回路
• 安全性の向上（例e）： 発火源の形成を防ぐ強化構造
• 加圧（Ex p）： 正圧により爆発性雰囲気の侵入を防ぐ

認証プロセス

ATEX認証には、型式試験、品質保証手順、継続的サーベイランスを含む、ノーティファイドボディによる厳格な試験が含まれる。製造業者は、設計、試験、製造品質システムを文書化した包括的な技術ファイルを保持しなければならない。

企業がATEXへのコンプライアンスを確保するには？

ATEX準拠を達成するには、適切な評価、機器の選択、継続的なメンテナンスを組み合わせた体系的なアプローチが必要です。

企業は、包括的な危険性評価、適切なゾーン分類、認定機器の選択、適格な設置、定期的なメンテナンス、継続的なスタッフ・トレーニング・プログラムを通じて、ATEXへの準拠を保証します。

コンプライアンス・プロセス

1.危険度評価とゾーン分類
すべての潜在的な爆発性雰囲気を特定する徹底的なリスクアセスメントを実施する。物質の特性、放出シナリオ、環境条件を文書化する。爆発確率に基づいて適切なATEXゾーンにエリアを分類する。

2.機器の選択と調達
ゾーン要件に適合する適切な ATEX 認証を持つ機器を選択する。証明書、技術文書、マーキングの適合性を確認する。特定の環境条件に対する機器の適合性を確認する。

3.設置と試運転
製造元の仕様および ATEX 規格に従って、有資格者を使用して設置してください。適切な接地、結合、ケーブル管理を実施すること。運転前に徹底した試運転テストを実施すること。

カスタマー・サクセス・ストーリー

先月、北海の石油プラットフォームで調達マネージャーを務めるデイビッドが、緊急のATEXコンプライアンス課題に直面して私に連絡してきた。「チャック、掘削装置のアップグレードのために船舶用の防爆ケーブルグランドが必要なんだが、時間がないんだ。

過酷なオフショア環境を理解し、ATEXゾーン1認証とIP68シーリングを持つステンレススチール製マリンケーブルグランドをお勧めしました。これらのグランドは、特にオフショア用に設計された耐腐食構造を特徴としています。私たちは、生産と納品を迅速化し、ATEXのすべての要件を満たしながら、彼のプロジェクトがスケジュール通りに進むようにしました。

継続的なコンプライアンス管理

文書管理： 機器の証明書、設置手順、メンテナンス活動、スタッフトレーニングの包括的な記録を維持する。定期的な監査により、継続的なコンプライアンスを確保する。

メンテナンスプログラム： ATEX機器固有の要件に対応した予防保全プログラムを実施する。定期的な点検により、安全性が損なわれる前に潜在的な問題を特定する。

トレーニングと能力： すべての要員がATEX要件、ゾーン分類、安全な作業方法を理解していることを確認する。定期的なトレーニングの更新により、規制の変更や新技術に対応します。

結論

ATEX指令は、世界的に最も包括的で効果的な爆発性雰囲気の安全枠組みを代表するものです。厳格な機器認証、適切な職場評価、体系的なコンプライアンス手続きを義務付けることで、ATEXはヨーロッパをはじめ世界各地の産業爆発リスクを劇的に低減しています。

ATEXへの対応を成功させるには、技術的な要件と実際的な実施上の課題の両方を理解する必要があります。適切なゾーン分類から認定機器の選択、継続的なメンテナンスに至るまで、あらゆる面で細部への注意と卓越した安全への取り組みが求められます。

何百もの企業でATEX要求事項のナビゲーションを支援してきた者として、適切なコンプライアンスとは単に規制を満たすことではなく、人命を守り、資産を保全し、持続可能なオペレーションを確保することだと自信を持って言えます。ATEXに準拠した機器や手順への投資は、リスクの低減、信頼性の向上、安心感という形で報われます。

ATEX指令に関するFAQ